Responsabilité civile pollution pour les réservoirs de stockage
La responsabilité civile pollution pour les réservoirs de stockage garantit la fuite des réseaux de réservoirs de stockage assurés survenant après la date de rétroactivité stipulée au contrat, qu'il s'agisse des frais engagés pour le nettoyage du site même, de sites extérieurs et de pertes subies par des tiers. La garantie peut être utilisée pour respecter les exigences de l'Agence de protection de l'environnement des É.-U. en matière de responsabilité financière.